「Active Directoryユーザーとコンピュータ管理」からユーザー追加、メール送受信を行うと "[user account ]'s logon overlap ."メッセージが表示される user account ]'s logon overlap ."が表示されてしまうことがあります。
アカウントマネージャ側で作成した既存ユーザーを選択、右クリックメニューから「エクスプローラ」を選び、アカウントフォルダの階層構造を確認してください。 確認したアカウントフォルダと同様に、「Active Directoryユーザーとコンピュータ管理」から新しく作成したユーザーについても、設定された場所にユーザー名のフォルダを同じように作成してください。  
※注意:ユーザー名のフォルダがどこにどのように作成されているかは、Mail Controlでの設定方法や、シングル構成かHAクラスタ構成かなどによって変わってきます。